ястреб - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

ястреб - ترجمة إلى الروسية

Ястреб; Ястреба; Accipitrinae; Астур
  • [[Полосатый ястреб]]
  • Хайдарабаде]].

ястреб         
м.
autour m
ястреб-перепелятник - épervier m
как ястреб налететь - s'abattre comme un ouragan
épervier         
{m}
1) ястреб
2) накидная сеть ( рыболовная )
3) {перен.} "ястреб" ( сторонник жесткой политики )
autour-chanteur      
{m}
певчий ястреб
( лат. ) Melierax

تعريف

ястреб
муж. ястребок, ястребочек, ястребчик, ястребишка, ястребища, ястряб ·стар. хищная птица Accipiter или Astur, разных видов; курохват, куроцап; для охоты вынашивается более ястреб голубятник, тетеревятник, тетерник, и кобчик, перепелятник; сарыча и балабана инде также зовут ястребом, но ни коршуна, который почитается ниже его, ни сокола, который выше. Ястребенок муж. ястребя ср. ястребиный птенец. Ястребиная охота. Ястребичье гнездо. Ястребник, ловчий, коему поручен уход за ястребами. Указали есмя кречатником, сокольничим и ястребником промеж себя крестьян отказывати, Акты. Ястребка, растение Hypochoeris; ястребинка, растение Hieracium.
| Ястреб, рыбачья сеть колпаком, накидываемая изручь.

ويكيبيديا

Ястребы

Я́стребы, или ястреба́ (лат. Accipitrinae) — подсемейство хищных птиц из семейства ястребиных. В более широком смысле, я́стребом называют любую птицу из этого подсемейства. На территории России широкое распространение имеют ястреб-перепелятник и ястреб-тетеревятник.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Ястреб-тетеревятник одним своим видом отпугнет ворон, а ястреб-перепелятник наведет ужас на воробьев.
2. КАНАЛ НТВ "Серебряный ястреб". Героиня боевика - женщина-супермен по прозвищу Серебряный ястреб, неуловимый борец с преступностью.
3. Этим не преминул воспользоваться "ястреб" Збигнев Бжезинский.
4. За короткий срок на наших глазах "ястреб", да что там "ястреб" - горный орел, перевоплотился в голубя мира.
5. Среди них два волка, ушастые и обычные ежи, ястреб-стервятник, ястреб-перепелятник, зайцы, два енота, рыси, леопарды.